[46] 12. ...в жизнеописании Марцелла . – Марц., 22.
[47] 13. ...Цицерон ... – Ни названная речь, ни сочинение «О своем консульстве» не сохранились (ср.: Циц., 15). Причастность Красса и Цезаря к заговору Катилины представляется историкам несомненной.
[48] 14. ...влюбленный в свою жену... – Юлию, дочь Цезаря; в следующем, 54 г. она умерла.
[49] 15. ...в двенадцатом часу ... – Т.е. в последнем часу дня.
[50] 16. ...в Иераполе ... – Иераполь («Священный город», местное название – Бамбика) был центром культа «Сирийской богини» Атаргатис (Деркето).
[51] 17. Квестор Кассий – будущий убийца Цезаря. После поражения Красса он два года руководил обороной Сирии от парфянского контрнаступления.
[52] 18. ...через реку ... – Через Евфрат.
[53] 19. Сурена – не собственное имя (как, по‑видимому, считает Плутарх), а титул главы самого могущественного после Арсакидов парфянского рода.