Если у вас возникли трудности с загрузкой некоторых страниц из-за перегруженности сервера, вы можете обратиться на зеркала сайта здесь и здесь
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | 55 | 56 | 57 | 58 | 59 | 60
...орхестрой Ареса ... – Т.е. «танцплощадка войны».
[44] 19. Ксенофонт – см.: «Греческая история», III, 4; 17.
[45] 20. ...слова Пиндара ... – см.: Пифийские оды, 2, 1; у Пиндара это сказано о Сиракузах.
[46] 21. Не знал забав пустых , но подвиги свершал . – Отрывок из несохранившейся трагедии.
[47] 22. «Эвасмос» [euasmōs] – крик ликования. Этимология, защищаемая Плутархом, была в Риме общепринятой.
[48] 23. Курульное кресло – стул без спинки на выгнутых складных ножках, выложенный слоновой костью, – знак достоинства заседающих консулов, преторов и курульных эдилов.
[49] 24. ...сообщает Ливий ... – см.: XXVII, 2.
[50] 25. ...у Пиндара ... – Отрывок из неизвестной оды.