Амстердам затопил прилегающие к нему территории и в этом нашел свое спасение. Принц Оранский, пока мог, прикрывал важную позицию под Утрехтом, но наконец был вынужден оставить ее; 5 июля король вступил в Утрехт. Между тем такие быстрые и обширные, как никогда ранее в Голландии, завоевания встревожили лондонский двор и Германию. Английский король послал уполномоченных в лагерь Людовика XIV, и вместе с уполномоченными Франции они предложили республике мир. Условиями были: уплата субсидий Франции и Англии для вознаграждения за военные издержки, признание салюта и флага Англии53 и уступка Франции крепостей, взятых ею на Маасе. Республика не согласилась на эти условия; Англия продолжала действовать совместно с Францией.

Королю надо было возвратиться в столицу; он оставил армию и вверил главное командование над ней Тюренну. Через несколько диен в Гааге вспыхнуло народное восстание; народ умертвил старшего пенсионария (представителя) Витта и его брата; принц Оранский был объявлен штатгальтером. Между тем император, курфюрст Бранденбургский и многие немецкие князья, встревоженные успехами французских армий и опасностью, которая угрожала Голландии, взялись за оружие. Монтекуколи и герцог Бурнонвиль вышли из Эгера в конце августа с 18 тыс. человек, из которых 6 тыс. было кавалерии, и остановились 13 сентября в Эрфурте. Курфюрст Бранденбургский, называвшийся Великим курфюрстом54, выехал из Потсдама и в одно время с ними прибыл в Липпштадт. Обе армии соединились в Мюльгаузене, в Тюрингии, за 9 лье от Везера; число людей в них составило до 40 тыс. Тюренн чувствовал, как важно было для чести оружия короля поддержать епископа Министерского и курфюрста Кельнского; он двинулся из Голландии с 12 тыс. человек, прошел по берегу Рейна до Везеля, оставил гарнизон в этой крепости, так же как в Эммерихе, Реесе, Нюнсе, и 10 сентября вступил в министерское епископство. Через несколько дней он получил подкрепление в составе 4 тыс. человек; вместе с кельнскими и мюнстерскими войсками это составило армию, равную по численности имперской армии, которая приближалась к Рейну и, по видимому, намеревалась перенести войну на левый берег реки. Конде с 18 тыс. человек находился в Эльзасе, а герцог Дюра на берегах Мааса, с обсервационным корпусом. Тюренн двинулся вверх по берегу Рейна и прошел через герцогство Бергское к Лану; неприятель продвинулся до Майна. Обе армии оставались одна в виду другой до 12 октября, когда имперские войска заняли позицию на левом берегу Лапа; Великий курфюрст перенес свою квартиру в Гиссен, где к нему присоединился герцог Лотарингский. Тюренн, решив переправиться через Рейн в Андернахе, рассредоточил свою армию в курфюршестве Трирском, которое находилось в тайном союзе с императором; он наложил на него контрибуцию. Монтекуколи, заболев в самом начале похода, возвратился в Вену. Великий курфюрст командовал армией; он, по-видимому, хотел перейти на левый берег Рейна через кобленцский мост, предоставленный ему курфюрстом Трирским, однако переменил направление движения и направился к майнцскому мосту, по там его не пропустили.