Обе армии встали на зимние квартиры: французы в Эльзасе, неприятельская армия в Пфальце и курфюршестве Майнцском.

КОММЕНТАРИЙ 28

В этой кампании маршал делает переходы более дальние, нежели в предшествовавшей. Зимой 1672/ 73 г. он идет от нижнего Рейна к Везеру, не обращая внимания на непогоду северных стран: 1)он спасает курфюрста Кельнского и епископа Министерского, союзников Франции; 2) он наносит поражение прусской армии и вынуждает Великого курфюрста отделиться от императора и заключить мир. Это означает с выгодой использовать время и недаром делать усиленные и утомительные переходы.

КОММЕНТАРИЙ 29

Монтекуколи провел, обманул Тюренна; он освободил себя от его наблюдения и контроля, заставил его идти в Эльзас, между тем как сам двинулся к Кельну и соединился с принцем Оранским, который осаждал и взял Бонн. Тюренна упрекали за это: 1) он маневрировал слишком далеко от своего неприятеля; 2) он действовал, не согласуя свои действия с действиями Монтекуколи, и без причины вообразил, что его неприятель намерен вторгнуться во Францию. Между тем Голландия была средоточием военных действий; к тому же Тюренн лучше кого бы то ни было знал, что военное искусство основывается не на предположениях; он должен был планировать свои передвижения в зависимости от передвижения противника, а не от собственного мнения; 3) в Эльзасе Монтекуколи был бы отделен от всех сил империи и должен был бы сражаться с объединенными армиями Тюренна, тогда как в Бонне он достиг главного района сосредоточения, где должен был решиться главный вопрос войны. Находясь в соединении с голландской армией и в удалении от армии Конде, он прикрывал Голландию и Бельгию. Этот переход составил славу Монтекуколи. Ошибка Тюренна, величайшая из всех ошибок этого великого полководца, стала пятном на ореоле его славы. (Монтекуколи был итальянцем; место его рождения — Модена. Болонские Капрары происходят из того же рода.)

ГЛАВА XVII. ВОЙНА ПРОТИВ ПЕРВОЙ КОАЛИЦИИ. КАМПАНИЯ 1674 г.

В этот год все государи империи, до него остававшиеся нейтральными, вступили в союз с императором. Курфюрст Кельнский и епископ Министерский разорвали союз с королем и соединили свои войска с имперской армией. Только Бавария и герцог Ганноверский, один во всей Германии, твердо сохраняли нейтралитет.