Тюренн приблизился, переменив фронт, левым флангом к батарее центра, а правым вышел к Аллергейму, все еще занятому многочисленной баварской пехотой. Иоганн фон Верт, узнав о происходившем, оттянул свои силы назад, желая остановить Тюренна, по сделал ошибку: отступил по той же дороге и сначала занял прежнюю свою позицию, а потом сделал перемену фронта правым флангом назад и пошел против Тюренна. Победа все еще оставалась за баварцами, когда к ночи пехота, занимавшая деревню Аллергейм, узнала о смерти своего главнокомандующего, графа Мерси, вообразила, что Тюренн окружил ее, и, не зная положения Иоганна фон Верта, имела глупость сдаться. Это неожиданное решение отдало победу французам; побежденный сделался победителем. Иоганн фон Верт, один из немногих неприятельских генералов, оставшихся в живых, увидел, что левое крыло и центр исчезли, и отступил к Донауверту, где переправился через Дунай, бросив всю свою артиллерию, кроме четырех пушек. Тюренн преследовал его до реки. Через несколько дней после этого генерала Глейна обменяли на маршала Граммона. На другой день после битвы Нердлинген сдался на капитуляцию. Армии дана была педеля отдыха для восстановления сил.
Принц заболел, оставил армию и уехал в Филипсбург. Тюренн и Граммон командовали армией и отвели ее в Швабию, в лагеря около Галле. Между тем эрцгерцог Леопольд привел из Венгрии 5 тыс. кавалеристов, перешел через Дунай и соединился с Иоганном фон Вертом. После Нердлингенской битвы французская армия не получила никакого подкрепления, а потеряла гораздо более, нежели неприятель. Тюренн, узнав о прибытии эрцгерцога, перешел Неккар вброд, причем каждый кавалерист вез за собой пехотинца. он направился к Филипсбургу, по эрцгерцог активно преследовал его и Тюренн, не имея моста для перехода через Рейн, стал между упомянутой крепостью и рекой и укрепился окопами. Когда мост был готов, обоз армии маршала Граммона переправили на левый берег. Тюренн с веймарской армией оставался в своем лагере. Эрцгерцог взял Нердлинген и постепенно все крепости занятые французами: у них не оставалось более в Германии ни одного вершка земли. Через несколько педель эрцгерцог отправился в Богемию, куда призывали его внутренние дела этого королевства. Тогда Тюренн спокойно перешел через Рейн и, хотя это было уже в ноябре, сделал переход в сорок лье, овладел Триром и восстановил в нем власть курфюрста, изгнанного уже лет двенадцать. он построил редюит на трирском мосту, оставил в нем 500 человек и расположил армию на зимних квартирах. Уже в феврале явился он ко двору.
КОММЕНТАРИЙ 4
Когда Тюренн стянул расположенные вокруг войска на три лье к главной своей квартире, тогда позиция его была безопасна, и, следовательно, не этому должно приписывать поражение в Мариентальском сражении.